-
1 провинция
-
2 province
-
3 province
1. n область, провинция2. n провинция, периферия3. n архиепископская епархия, архиепископство; митрополия4. n сфера деятельности; компетенцияit is not my province, it does not fall within my province, it is outside my province — это не в моей компетенции, я этим не занимаюсь
Синонимический ряд:1. field (noun) area; bailiwick; champaign; demesne; domain; dominion; field; precinct; realm; sphere; terrain; walk2. function (noun) business; duty; function; office; role3. round (noun) beat; circuit; round; route4. territory (noun) colony; dependency; district; division; locality; possession; region; section; sector; state; territory; zone -
4 province
[ˈprɔvɪns]province область (знаний и т. п.); сфера деятельности, компетенция; it is out of my province это вне моей компетенции province архиепископская епархия; the Provinces амер. Канада province компетенция province область (знаний и т. п.); сфера деятельности, компетенция; it is out of my province это вне моей компетенции province область, провинция province область province область знаний province pl провинция, периферия; the provinces вся страна за исключением столицы province провинция province сфера деятельности province архиепископская епархия; the Provinces амер. Канада province pl провинция, периферия; the provinces вся страна за исключением столицы -
5 провинция
ж 1. province f; в провинцията en province; живея в провинцията vivre en province; 2. ист province f; римска провинция province romaine. -
6 провинция
-
7 province
провинция; область
artesian province артезианская провинция
biotic province биотическая провинция
circum-Pacific province циркумтихоокеанская провинция
climatic province климатическая провинция
coal province угольный район
distributive province область распространения, питающая провинция
faunal province фаунистическая провинция
gas province газоносная провинция
geographic province географическая провинция
geologic province геологическая провинция
Intra-Pacific province внутритихоокеанская провинция
metallogenic province металлогеническая провинция
minerogenetic province минерогеническая провинция
minerogenic province минерогеническая провинция
oil-bearing province нефтеносная провинция
Pacific province тихоокеанская провинция
paleobotanic province палеоботаническая провинция
paleontologic province палеонтологическая провинция
paleozoogeographic province палеозоогеографическая провинция
petrogenetic province петрогенетическая провинция
petrographical province петрографическая провинция; комагматическая область
petroliferous province нефтеносная провинция
petrologic province петрографическая осадочная провинция
physiographic province физико-географическая провинция
salt plug province область соляных куполов
sedimentary petrologic province петрологическая осадочная провинция
structural province структурная провинция
Thulean province Тулейская провинция (область вулканической деятельности, которая включает Гренландию, Исландию, Великобританию)
-
8 провинция
-
9 province
-
10 провинция
Синонимический ряд:периферия (сущ.) глубинка; периферия -
11 провинция
province; countryдълбока/затънтена провинция a remote part of the countryв дълбоката провинция deep in the country, at the back of beyond* * *провѝнция,ж., -и province; country; • в дълбоката \провинцияя deep in the country, at the back of beyond; дълбока/затънтена \провинцияя remote part of the country, амер. backcountry, разг. backwater.* * *country; province* * *1. province;country 2. в дълбоката ПРОВИНЦИЯ deep in the country, at the back of beyond 3. дълбока/затънтена ПРОВИНЦИЯ a remote part of the country 4. живея в ПРОВИНЦИЯта live in the provinces/country -
12 province
province провинцияbiogeochemical province биогеохимическая провинцияbiotic province биогеографическая провинчияoceanic province океаническая провинцияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > province
-
13 провинция
-
14 province
провинция имя существительное: -
15 province
провинция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
province
A geographic area of some considerable extent, smaller than a continent but larger than a region, which is unified by some or all of its characteristics and which can therefore be studied as a whole. A faunal province, for example, has a particular assemblage of animal species, which differs from assemblages in different contemporaneous environments elsewhere. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > province
-
16 провинция
провинция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
province
A geographic area of some considerable extent, smaller than a continent but larger than a region, which is unified by some or all of its characteristics and which can therefore be studied as a whole. A faunal province, for example, has a particular assemblage of animal species, which differs from assemblages in different contemporaneous environments elsewhere. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провинция
-
17 провинция
провинция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
province
A geographic area of some considerable extent, smaller than a continent but larger than a region, which is unified by some or all of its characteristics and which can therefore be studied as a whole. A faunal province, for example, has a particular assemblage of animal species, which differs from assemblages in different contemporaneous environments elsewhere. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > провинция
-
18 province
провинция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
province
A geographic area of some considerable extent, smaller than a continent but larger than a region, which is unified by some or all of its characteristics and which can therefore be studied as a whole. A faunal province, for example, has a particular assemblage of animal species, which differs from assemblages in different contemporaneous environments elsewhere. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > province
-
19 province
-
20 провинция
См. также в других словарях:
провинция — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN province A geographic area of some considerable extent, smaller than a continent but larger than a region, which is unified by some or all of its characteristics and which can… … Справочник технического переводчика
Провинция Пантх-Пиплода — (англ. Panth Piploda Province) самая маленькая провинция в составе Британской Индии. Она состояла из нескольких отдельных анклавов общей площадью в 65 км², граничащих с туземными княжествами Гвалиор, Джаора и Девас. Примерно в 1765… … Википедия
ПРОВИНЦИЯ — (англ. province область) в Аргентине, Канаде, Пакистане название субъектов федерации; в Нидерландах, Колумбии и ряде других унитарных государств наиболее крупные единицы административно территориального деления … Юридический словарь
ПРОВИНЦИЯ — англ. province; нем. Provinz. 1. Административная единица в нек рых государствах. 2. Местность, удаленная от крупных центров; территория страны в отличие от столицы, центра. 3. По А. Бастиану пространственно временная геосреда, в к рой… … Энциклопедия социологии
Провинция — (лат. provincia; англ. province) 1) в некоторых странах (Италия, Канада, Аргентина и др.) область, административно территориальная единица. Напр., в Италии П. единица гос ного и областного деления, наделенная правами автономного образования.… … Энциклопедия права
province — Провинция … Вестминстерский словарь теологических терминов
Провинция Кентербери — Провинции Кентербери и Йорка. Провинция Кентербери (Province of Canterbury), или Южная Провинция одна из двух митрополий, на которые делится Церковь Анг … Википедия
Провинция Йорка — Провинции Кентербери и Йорка. Провинция Йорка (the Province of York) является одной из двух митрополий, на которые делится Церковь Англии. (Другая метрополия … Википедия
провинция — и, ж. 1) ист. Завоеванная древними римлянами территория, управлявшаяся римским наместником. 2) В России XVIII в. и в некоторых современных государствах: административно территориальная единица. Итальянская провинция. Оказывается, сто лет назад в… … Популярный словарь русского языка
Провинция Онтарио — Онтарио Девиз: Ut Incepit Fidelis Sic Permanet «Верный с самого начала верный всегда» … Википедия
Провинция Хэнань — Хэнань 河南, Hénán Страна Китайская Народная Республика Статус Провинция Административный центр Чжэнчжоу Крупнейший город Чжэнчжоу Губернатор Го Гэнмао Секретарь КПК Сюй Гуанчунь ВВП ( … Википедия